maanantai 3. marraskuuta 2014

muistoja...


"On vuosi 1989 kaukana Etelä-Amerikassa ja aika kylmä talvipäivä. Sisälläkin oli oltava paksuissa vaatteissa,kun lämpöä oli vain n.15 astetta huoneistossa ... niin siellä asusteli 6v tyttö perheensä kanssa. Oli ihan tuikitavallinen aamupäivä, jota tytön äiti päätti hieman piristää järjestämällä tytön nukelle synttärit. Juhlasuunnittelu alkoi heti...pieni kakku ja hannatädin piparit leivottiin yhdessä ,ja uunin lämmössä herkkuja valmistellen kylmä keittiökin lämpeni hieman.
Pieni täytekakku koristeltiin  kermalla ja nomparelleilla, ja vieraiksi kutsuttiin naapurin tyttöjä ja pikkuveli. Vieraille  puhallettiin muutama vesi-ilmapallo ja nukke sai kuulla onnittelulaulun "que los cumplas feliz" juhlat saivat alkaa..."

Nämä extempore järjestetyt nuken juhlat ovat yksi ihanimmista lapsuudenmuistoistani. Vielä kun äiti löysi jostakin laatikon pohjasta niistä kuvan niin ajattelin että se sopii tännekin jaettavaksi. Nämä aika pienellä vaivalla järjestetyt juhlat (kaikki tarvikkeet löytyivät kotoa) ovat esimerkki siitä minkälaisia pieniä elämyksiä haluan omallekin tyttärelle muistoiksi. 


Vielä olis muutama päivä aikaa osallistua arvontaan klik.

/It´s 1989, just a normal day but my mom decides to celebrate my dolls birthday. She makes a real but tiny cake, and decorates with some tiny balloons. Some girls from the neighborhood are invited too. This is one of my dearest childhood memories and as I found this picture I wanted to share it with you.

Es 1989, un dia comun y corriente. My madre decide hacerle una fiestita de cumpleaños a mi muñeca. Juntas con mi madre hacemos una torta pequeña y soplamos unos globitos. Invitamos a unas niñas del barrio y le cantamos a la muñeca el que los cumplas feliz. Este es uno de los momentos de mi niñes que recuerdo con mucho cariño, y deceo que mi hija tenga recuerdos asi de su niñes tambien/

9 kommenttia:

  1. Voi niitä aikoja...ilon saa ympärilleen niin pienistä asioista!!!!! Voi kun aina haluaisimme aikaan saada ihania asioita muille...

    VastaaPoista
  2. Kaunis muisto todellakin! Ihana kuva ja ihana pikku Heidi, ihan oot Murun kanssa samannäköinen :)

    VastaaPoista
  3. Näinhän se on yleensä lapsen parhaat muistot voivat olla pienet ihanat hetket vanhempien kanssa :) Kas kummaa yleensä ne "huvipuistokäynnit" eivät ole niitä muistoja mitkä painautuvat lapsen mieleen...

    Ihana muisto sinulla <3 ja olipa mukavaa huomata, että kirjoitat myös espanjaksi :)

    VastaaPoista
  4. Ihania muistoja ja ihana äiti sinulla, voih<3

    VastaaPoista
  5. Ihan uskomattoman suloinen kuva ja muisto sinulla, ei ole kyllä epäilyksen häivää etteikö Muru olisi tallentanut mielensä sopukoihin monen monta vastaavaa muistoa <3

    VastaaPoista

Ihanaa kun jätät viestiä <3